COROLLA CAPSULE
Fruit Bowl & Coffee Table
2020
Appartenenti alla stessa collezione, Corolla è un portafrutta e Corollino un tavolino. Due oggetti con una struttura in metallo, disegnata per accogliere tasselli di mosaico posizionati con diverse inclinazioni e ripetuti seguendo la rotazione attorno ad un asse centrale. I due oggetti vogliono portare il mosaico “nella terza dimensione”. Nati dal connubio del saper fare artigianale da un lato e da processi industriali dall’altro, racchiudono l’essenza stessa dell’arte del mosaico. Corolla e Corollino prendono ispirazione dalla sinuosità e dal dinamismo della natura: elementi singoli, rigidi e rigorosi che, nel complesso, creano un forte senso di movimento.
Part of the same collection, Corolla is a fruit bowl and Corollino a coffee table. Two objects with a metal structure, designed to be completed by mosaic tiles positioned with different inclinations and repeated following the rotation around a central axis. The two objects want to bring the mosaic "into the third dimension". Born from the combination of craftsmanship on the one side and industrial processes on the other, they represent the very essence of the art of mosaic.Corolla and Corollino are inspired by the sinuosity and dynamism of nature: single, rigid and rigorous elements which, together, create a strong sense of movement.