NELI Tavolini
Trussardi Casa
2024
I coffee tables Neli nascono dalla trasformazione di volumi solidi in forme sinuose. Le gambe creano una struttura dalla presenza importante e vengono ammorbidite da un dettaglio curvo che le connette al top. La loro disposizione alternata, poi, conferisce dinamicità all’oggetto senza alterare la sua essenza scultorea. Il piano, infine, è completamente abbracciato dalla struttura da cui svetta leggermente, svelando un dettaglio delicato che corre lungo tutto il perimetro del tavolino.
The Neli coffee tables come from the transformation of solid volumes into sinuous forms. The legs create a structure with significant presence, softened by a curved detail that connects them to the tabletop. Their alternating arrangement imbues dynamism to the object without altering its sculptural essence. Finally, the tabletop is fully embraced by the structure, slightly protruding, revealing a delicate detail that runs along the entire perimeter of the table.
 |  |  |  |  |
|---|